{"id":44321,"date":"2024-07-15T11:26:15","date_gmt":"2024-07-15T11:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dk-fixiersysteme.de\/datenschutz\/"},"modified":"2025-12-04T08:14:47","modified_gmt":"2025-12-04T08:14:47","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dk-fixiersysteme.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous, dk FIXIERSYSTEME GmbH & Co. KG, Untere Breite 7, 72144 Du\u00dflingen, souhaitons vous informer comme suit sur les aspects relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es lors de l’utilisation du site \u00ab www.dk-fixiersysteme.de \u00bb :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Nom et adresse de la partie responsable<\/strong><\/p>

dk FIXIERSYSTEME GmbH & Co. KG
Untere Breite 7
72144 Du\u00dflingen
T\u00e9l. : +49 (0) 7072 \/ 60042-0
E-mail : info@dk-fixiersysteme.de
Internet : www.dk-fixiersysteme.de<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. Coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong>
dk FIXIERSYSTEME GmbH & Co. KG
\u00c0 l’attention du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \/\/ c\/o Data Protection Officer
Untere Breite 7
72144 Du\u00dflingen <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. Suppression et limitation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong>
Sauf disposition contraire dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d’une autre mani\u00e8re et pour lesquelles il n’existe plus d’obligation l\u00e9gale de conservation sont supprim\u00e9es.
Nous supprimons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons \u00e0 la demande de l’int\u00e9ress\u00e9, dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l’article 17 du RGPD. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 d’autres fins l\u00e9gales ne sont pas supprim\u00e9es. Cela vaut par exemple pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l’exercice de droits qui nous reviennent ou que nous sommes tenus de conserver pour des raisons commerciales ou fiscales. Ainsi, les documents sont conserv\u00e9s pendant 6 ans conform\u00e9ment \u00e0 l’article 257, paragraphe 1, points 2 et 3, du Code de commerce allemand (HGB) et \u00e0 l’article 147, paragraphe 1, points 2, 3 et 5 AO pendant 6 ans, les documents conform\u00e9ment au \u00a7 257 al. 1 n\u00b0 1 et 4 HGB ainsi qu’au \u00a7 147 al. 1 n\u00b0 1, 4, 4a AO pendant 10 ans.
Le traitement de ces donn\u00e9es est limit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 18 du RGPD et les donn\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es \u00e0 d’autres fins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4. Vos droits<\/strong>
En tant que personne concern\u00e9e, vous disposez des droits suivants :<\/p>

  1. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 15 du RGPD, vous pouvez demander des informations sur vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons ; vous pouvez \u00e9galement demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es, les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue ou les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e, l’origine de vos donn\u00e9es si elles n’ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous, l’existence d’une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations significatives sur ses d\u00e9tails, tels que la logique, la port\u00e9e et les effets, l’existence d’un droit de rectification ou de suppression des donn\u00e9es vous concernant, le droit de limiter le traitement ou de s’opposer \u00e0 ce traitement, l’existence d’un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le ; enfin, vous avez le droit d’\u00eatre inform\u00e9 si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es vers un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale et, si tel est le cas, des garanties appropri\u00e9es li\u00e9es au transfert ;<\/li>
  2. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 16 du RGPD, vous pouvez exiger la rectification imm\u00e9diate des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet;<\/li>
  3. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 17 du RGPD, vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons enregistr\u00e9es, sauf si leur traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l’exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et d’information, au respect d’une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d’int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l’exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice;<\/li>
  4. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 18 du RGPD, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es, si le traitement est illicite, mais que vous vous opposez \u00e0 leur effacement et que nous n’avons plus besoin des donn\u00e9es, si vous avez besoin des donn\u00e9es dont nous n’avons plus besoin pour faire valoir, ou pour la d\u00e9fense de vos droits et int\u00e9r\u00eats, ou si vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement en vertu de l’article 21 du RGPD, mais qu’il n’est pas encore certain que nos motifs l\u00e9gitimes pour le traitement l’emportent sur vos int\u00e9r\u00eats ;<\/li>
  5. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 20 du RGPD, vous pouvez demander que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies vous soient remises dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou qu’elles soient transmises \u00e0 un autre responsable du traitemen;<\/li>
  6. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21 du RGPD, vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou si l’opposition concerne le marketing direct et que la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGP;<\/li>
  7. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 7, paragraphe 3 du RGPD, vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement aupr\u00e8s de nous. Cela a pour cons\u00e9quence que nous ne sommes plus autoris\u00e9s \u00e0 poursuivre \u00e0 l’avenir le traitement des donn\u00e9es qui reposait sur ce consentement;<\/li>
  8. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 77 du RGPD, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l’\u00c9tat membre o\u00f9 vous r\u00e9sidez habituellement, o\u00f9 vous travaillez ou o\u00f9 l’infraction pr\u00e9sum\u00e9e a \u00e9t\u00e9 commise.<\/li><\/ol>

    Si vous souhaitez faire valoir les droits susmentionn\u00e9s, vous pouvez \u00e0 tout moment nous contacter ou contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    5. Donn\u00e9es CAO<\/strong>
    Notre site Internet utilise les services de CADENAS Konstruktions-, Softwareentwicklungs- und Vertriebs GmbH, Schernecker Str. 5, 86167 Augsbourg (ci-apr\u00e8s \u00ab CADENAS \u00bb) pour afficher les donn\u00e9es CAO relatives \u00e0 nos produits. Dans ce contexte, votre adresse IP est enregistr\u00e9e, ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d’autres donn\u00e9es que CADENAS peut d\u00e9terminer en rapport avec la connexion. CADENAS sait ainsi quelle page de notre site a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e \u00e0 partir de quelle adresse IP.<\/p>

    Nous utilisons une solution respectueuse de la protection des donn\u00e9es pour l’int\u00e9gration de CADENAS. Le transfert de donn\u00e9es d\u00e9crit n’a donc lieu que lorsque vous cliquez sur le symbole des donn\u00e9es CAO de nos produits et non lors du chargement de la page. En cliquant pour activer cette fonction, vous acceptez que nous transf\u00e9rions vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 CADENAS ou \u00e0 son exploitant comme d\u00e9crit. L’exploitant de CADENAS est seul responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s leur transfert. La base juridique pour le transfert de vos donn\u00e9es personnelles est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.<\/p>

    Pour pouvoir t\u00e9l\u00e9charger des mod\u00e8les CAO via CADENAS, vous devez disposer d’un compte utilisateur chez nous.<\/p>

    Si vous \u00eates connect\u00e9 simultan\u00e9ment \u00e0 notre site et \u00e0 celui de CADENAS, CADENAS peut attribuer directement la visite de notre site Internet \u00e0 votre compte utilisateur. Si vous utilisez CADENAS pour t\u00e9l\u00e9charger des donn\u00e9es CAO, les informations correspondantes sont transmises \u00e0 CADENAS et y sont trait\u00e9es. Si vous ne souhaitez pas que CADENAS puisse attribuer les donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre site Internet \u00e0 votre compte utilisateur CADENAS, vous devez d’abord vous d\u00e9connecter de CADENAS et de notre site. L’utilisation de CADENAS a pour but d’am\u00e9liorer notre site Internet et de vous permettre, en tant qu’utilisateur de notre offre, de consulter et d’acc\u00e9der rapidement et facilement \u00e0 des informations importantes sur nos produits. L’am\u00e9lioration de notre offre constitue notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. La base juridique pour l’utilisation de CADENAS est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.<\/p>

    Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es peuvent \u00eatre stock\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s dans des pays tiers hors de l’UE ou de l’EEE. CADENAS a conclu des clauses contractuelles types et pris d’autres mesures afin de satisfaire aux exigences de l’UE en mati\u00e8re de l\u00e9gitimation du transfert de donn\u00e9es personnelles vers des pays tiers hors de l’UE ou de l’EEE.<\/p>

    Vous trouverez les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es chez CADENAS et les informations relatives \u00e0 l’utilisation des clauses contractuelles types par CADENAS \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/b2b.partcommunity.com\/community\/help\/privacy<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    6. Commande<\/strong>
    Dans le cadre et aux fins de l’ex\u00e9cution des mesures pr\u00e9contractuelles et des obligations contractuelles relatives \u00e0 notre offre de produits, qui sont mises en \u0153uvre \u00e0 votre demande, notamment pour ex\u00e9cuter votre commande, nous utilisons les donn\u00e9es suivantes n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat :<\/p>